Tic-tac! Tic-tac!
Dincolo zac
Cei-care-tac!
Imaginează-ți o femeie. Nu, nu o femeie. Imaginează-ți cea mai frumoasă femeie din lume. O femeie atât de frumoasă încât, dacă ar putea, Dumnezeu însuși și-ar vinde sufletul pentru o noapte alături de ea. Doar că, ce necaz, ce mare necaz, femeia este îndrăgostită. De diavol.
Imaginează-ți o fetiță crescută într-o șatră. O fetiță frumoasă, cu o carte de ciocolată, grăbită să-și împlinească destinul.
Imaginează-ți o carte. O carte mare, de ciocolată.
Despre volum
Testamentul de ciocolată este alcătuit din patru povestiri interconectate. Cele patru texte sunt piesele unui puzzle incomplet, pe baza căruia poți bănui conturul unui personaj și îi poți intui transformarea.
Am urmărit-o pe Cala, cea mai frumoasă femeie din lume, de la naștere și până la moarte, prin ochii bărbaților din jurul ei. La rândul său, Cala încearcă să dea de urma unei misterioase cărți de ciocolată cu ajutorul căreia poate trece dintr-o lume în alta.
Cartea și femeia sunt, fiecare în felul ei, de neatins. Imposibil de definit cu adevărat. Încărcate de mister, ispititoare, capabile să aprindă dorințe ascunse și să pornească imaginația.
Patru povestiri, un singur destin
Fiecare dintre cele patru povestiri are un alt narator și urmărește o altă etapă din viața Calei. Personajul principal rămâne însă mereu puțin în afara privirii cititorului. Cala este descoperită prin mărturiile, obsesiile și spaimele bărbaților care o întâlnesc.
Treptat, istoriile se completează și se reflectă una în alta. Întâmplări care la început par independente se dovedesc legate, iar detaliile aparent neînsemnate capătă un alt sens.
Personajele
Miruna
Miruna este mama Calei. O fostă prostituată din perioada interbelică și din vremea celui de-al Doilea Război Mondial, Miruna trăiește în mahalaua unui oraș de pe malul Dunării. Se stinge uitată și neștiută de nimeni, însă nu înainte de a naște o făptură, deși nu își amintește să-și fi dăruit trupul cuiva în ultimii ani.
„Și totuși, așa, pe neștiute, Miruna a născut. A născut în spatele pescăriei din port, în miezul zilei, și nimeni nu a văzut-o. A născut singură, desfăcută pe niște saci de iută murdari, ca o pisică sălbatică decisă să-și înghită puiul în caz că îl naște mort. A născut, și împrejurul ei bâzâiau milioane de muște. Mirosea a pește, iar gălăgia din port îi acoperea țipetele, în timp ce soarele o orbea și-i aprindea lacrimile de durere din ochi.”
Mile
Mile este un băiat care are o carte de ciocolată. Cu ajutorul acestei cărți, el își ajută un prieten să evadeze din beciul în care este închis.
„Da, Mile zicea că are o carte. Spunea că are o carte de ciocolată. Zău că așa spunea. Și că fiecare pagină a acestei cărți e un bilet spre o altă lume. Că lumea asta a noastră devine transparentă când folosești cartea și că poți păși prin ea fără să o atingi. Că poți trece prin uși fără să le deschizi, că poți zbura ori că poți umbla pe sub pământ, că poți să vezi lucruri pe care în mod normal nu ai cum să le întâlnești. Și că poți să privești direct în sufletul oamenilor.”
Sondorul
În povestirea Amnezia mov, personajul principal este un bărbat care aude voci. Vocile îl avertizează asupra lucrurilor rele care se întâmplă în jurul său. Îi vorbesc despre crimele, violențele și ticăloșiile din oraș.
„Și într-o seară de-asta, în timp ce o profesoară plictisită ne preda nu știu ce porcării despre Constituție, m-am întors să aud mai bine ce-mi șoptește colegul din spate. Însă era în ultima bancă și în spatele meu se aflau doar paltoanele colegilor de clasă, spânzurate în cuier.
«Șum-șum-șum», mi-a părut că fac paltoanele, însă nu, sub ele nu se ascundea nimeni. Din altă parte veneau zgomotele alea.
«DIN CAPUL TĂU!!!», a bubuit vocea și-am căzut din bancă, ținându-mă cu mâinile de tâmple.”
Edițiile cărții
Testamentul de ciocolată a apărut pentru prima dată în 2007, la Editura Tritonic.
A doua ediție, publicată în 2013 prin CreateSpace Independent Publishing Platform, a fost un experiment. Am vrut să testez serviciul de publicare independentă oferit de Amazon și să descopăr dacă pot ajunge astfel la cititori noi.
Prima ediție: Editura Tritonic, 2007
Ediția a doua: CreateSpace, 2013
Pagini: 116
ISBN: 978-1-4839-2947-7
Format: 15,2 × 22,9 cm, paperback
Tinerețea doamnei Cala și Testamentul de ciocolată, două dintre povestirile incluse în volum, au fost publicate de-a lungul timpului în reviste și antologii și mi-au adus o serie de premii.
Legătura cu Omulețul din perete
În 2019, cele patru povești ale Calei au fost incluse în volumul Omulețul din perete și alte povestiri fantastice, publicat la Editura Nemira.
Testamentul de ciocolată poate fi citit separat, dar face parte din universul mai amplu al povestirilor interconectate din Omulețul din perete, legate, la rândul lor, de romanul Ultima carte. Personaje, întâmplări și obiecte trec dintr-un text în altul, iar semnificația lor se schimbă pe măsură ce puzzle-ul devine mai clar.
De la cititori
„Există cărți pe care le citești și care, deși îți plac în timpul lecturii, te părăsesc aproape imediat ce le-ai închis, există cărți din care, o vreme, unele pasaje te mai vizitează când și când și există, în fine, cărți care rămân cu tine, agățate parcă de o bucățică din conștiința ta, să facă parte din tine. Pentru mine, Testamentul de ciocolată a făcut parte din ultima categorie.”
— Alexandru
„E un volum care se apropie de statutul de carte-cult. Ceva între fantastic și horror care ți se insinuează în creier și te bântuie.”
— Mihai Iovănel
„Mi-a plăcut foarte mult, e o lectură care te ține alert. Ar trebui să vină cu indicația: a se citi cu mare, mare atenție!”
— Laura
Destăinuiri
În 2007, atunci când Testamentul de ciocolată a fost publicat pentru prima oară, aveam 30 de ani, iar așteptările mele legate de receptarea volumului de către critică și public erau exagerate și neadaptate realității din România.
Rezultatul a fost o mare dezamăgire și o lungă perioadă în care am încetat să scriu, încercând să înțeleg unde greșisem.
Mi-a luat o vreme să înțeleg că, asemenea Testamentului de ciocolată, o carte umblă pe cărări ascunse și deschide porți acolo și atunci când nu te aștepți.
Unde poate fi găsită cartea
Ediția din 2013 a volumului Testamentul de ciocolată poate fi comandată de pe Amazon.
Cele patru povestiri sunt disponibile și în ediția actuală a volumului Omulețul din perete și alte povestiri fantastice, publicată de Editura Nemira.
