In Nautilus

A aparut Nautilus, numarul pe septembrie. Proza de Danut Ivanescu si Dario Pecarov (un debut promitator), recenzii de Liviu Radu, Nicolae C. Ariton, Voicu Bugariu si Ciprian Mitoceanu, editorialul si un articol (cu poze) despre ce s-a intimplat vara asta in F&SF-ul romanesc – ambele semnate de Michael Haulica, un reportaj al lui Horia Nicola Ursu despre conventia ceha de gen, alte articole semnate de Aron Biro, Dodo Nita si Catalin Badea Gheracostea, fotografii de la lansarea antologiei „New Weird”. In rubrica ‘english page’ se afla si textul meu „Usa de la baie” tradus de Raluca Chirvase. Sa aveti pofta!

Comments

comments

0 de pareri despre “In Nautilus

  1. mi-a placut povestirea din nautilus, am citit-o azi…eu am crezut sunt alte chestii in cartea respectiva:)..prezentarea a fost prea pompoasa si preferam ceva mai la obiect, oricum am gasit mai multe pe bookblog si m-am lamurit…

  2. @ kyodnb – Ma bucur ca ti-a placut. Nu stiu insa la ce „prezentare pompoasa” te referi. Oricum, daca ti-am facut pofta, incearca intregul volum ori „Testamentul de ciocolata”. „Usa de la baie” nu este, din punctul meu de vedere, cel mai fain text al meu, asa ca sper sa ai parte de surprize placute.

  3. poate nu am ales cuvintul prea bine…nu am avut nici o intentie sa ironizez pe cineva…in principiu, daca stiam ca are si un pic de suspans (cum e de ex. povestirea de pe nautilus) nu ma gindeam de doua ori inainte sa o cumpar (bine,acum intervine si bugetul)…dar la prezentarea cartii nu prea se aduce in discutie chestia asta…
    nu ca as citi numai sci-fi dar pt mine exista ( la trecut) o reticenta fata de romanele autorilor romani ai anilor 90,(chiar daca acum ar trebui sa vorbim de anii 2000) de care am incercat sa scap…
    e si destul de greu, cel putin in cazul meu sa tin mereu pasul cu tot ce apare pe piata in domeniul literar, sunt destule edituri cu traduceri ce merita atentia noastra, dar ajungem la vesnicul laitmotiv,bugetul, ca doar in functie de el ne stabilim prioritatile…

  4. @ kyodnb – Da, inteleg si iti dau cumva dreptate. Cred insa ca anii ’90 au trecut, ca orizontul s-a deschis si ca literatura romana e pe cale sa renasca. Mai trebuie facuti citiva pasi, legati tot de… buget – de bugetul cititorilor, al editorilor si mai ales al scriitorilor – si sint convins ca „industria” literara romaneasca va fi in stare sa produca tot ceea ce unii dintre noi cred ca e posibil sa scoata doar mintile de dincolo de granita. Mai trebuie si un pic de incredere, dar, incet-incet, vine si ea.

  5. din cate stiu incercari de traduceri peste granite de carti romanesti sunt, dar mai timide…de cartarescu se zicea ca are succes puternic, parca prin germania…
    romanii sunt publicati mai intens la polirom, insa promovarea lasa un pic de dorit…

  6. @ kyodnb – Nu este vorba numai despre a publica in strainatate, ci de a scrie cu program, de a scrie nu in timpul liber, ci de a face din scris o meserie. Deocamdata, autorii romani scriu dupa ce se intorc de la job, simbata, duminica ori in concedii, sacrificindu-si timpul liber pentru o obsesie. Lucrul asta se va schimba, sper. Dar… in fine. E mai mult de spus. Poate o sa-mi fac timp sa scriu despre asta.

  7. Abia astept vremea aia cand meseria de scriitor o sa fie full time job in Romania. Acum, din pacate, e la nivelul de pasiune, care iti mananca vremea destinata familiei, relaxarii, destinderii etc., timp de care are nevoie orice ce om.
    Sincer, nu stiu ce si cum ar trebui sa scrii in Romania in asa fel incat sa traiesti din munca respectiva… Piata e cam mica, timpul si banii alocati lecturii de catre romani par tot mai putini…”Exportul” pare cea mai buna solutie in acest moment.

  8. cred ca problema e in mare parte la scriitorii romani, nu neaparat la piata sau edituri…de ce in perioada Ceausista se puteau scrie chestii coerente si cu priza la public si acum nu…vremurile se schimba intradevar dar mijloacele dupa care sa construiesti un roman nu cred…pot da exemple de scriitori romani care au scris in mare parte opere de fictiune implantate in situatii istorice si au facut-o grozav, vezi Al.Mitru, Dumitru Almas, Petre Salcudeanu, Corneliu Buzinschi, Constantin Chiriţă ,sa numesc doar ce am citit cind eram mai mic…
    astazi…mai nimic…in principiu cred ca ne confruntam si cu o lipsa mare de idei si subiecte (desi se pot gasi destule) care se oglindeste si in industria filmului romanesc ce de vreo 6-7 ani scoate numa` drame pe banda rulanda de parca suntem oropsitii Europei, exceptand mai noul film a lui Dan Puric, n-am apucat sa-l vad inca…

  9. @ aspoiu, kyodnb – Discutia e foarte lunga si nu cred ca poate fi pusa in termenii prezentului. Dar o viziune complexa pe un termen de 5 – 7 ani ar putea sa-ti prefigureze un viitor decent pentru scriitorul roman. Nu poti compara scriitori de azi cu cei de acum 25 de ani, cum nu o sa-i poti compara cu cei de peste 7 ani. Fiindca opera unui scriitor (oricit de talentat ar fi si oricite idei si subiecte ar avea) este influentata fundamental de timpul pe care scriitorul il aloca scrisului. Iar timpul acesta este influentat de job, de banii pe care ii cistiga. Sa-ti spun ce avantaje materiale si „temporale” aveau membrii USR in anii ’80 nu are nici un rost, cum nici un rost nu are sa ma pling eu (sau alti tineri autori) de timpul pe care il alocam noi scrisului si de unde luam timpul asta. Or sa mai treaca niste ani si lucrurile or sa se schimbe, sint sigur. Fiindca piata e in crestere, fiindca lumea evolueaza cu repeziciune, fiindca avem scriitori talentati si negustori de carte care simt pulsul pietei. Si, in curind, in Romania, romanii vor dori sa citeasca romane scrise de romani. Iar editorii, negustorii de carte si scriitorii le vor face pe plac.

Lasă un răspuns